Confidentialité
Bienvenue dans la politique de confidentialité du site Web Carrières de Bio-Rad.
Si vous résidez en Australie, au Brésil, au Canada, en Inde, en Israël, au Japon, en Corée, au Mexique, en Nouvelle-Zélande, à Singapour, en Afrique du Sud, aux Émirats arabes unis ou au Royaume-Uni et que vous résidez dans tout pays non répertorié dans les autres sections, veuillez lire l'avis de confidentialité suivant. ci-dessous:
Les informations personnelles que vous fournissez lorsque vous postulez à un emploi sur ce site sont utilisées pour faciliter le processus de candidature et d’évaluation. En soumettant vos informations, vous consentez à fournir les informations demandées et vous indiquez que vous avez lu et accepté ce qui suit :
Informations importantes sur la confidentialité des données
Si vous résidez en Australie, au Brésil, au Canada, en Inde, en Israël, au Japon, en Corée, au Mexique, en Nouvelle-Zélande, à Singapour, en Afrique du Sud, dans les Émirats arabes unis ou au Royaume-Uni, ou dans tout autre pays non mentionné dans les autres sections, veuillez lire l’avis de confidentialité suivant et cliquer sur « J’accepte » ci-dessous :
Clinch Technology Limited, 2 Dublin Landings, N Wall Quay, North Dock, Dublin D0, 1 Irlande, exploite le présent site et traite les données à caractère personnel collectées ou traitées de toute autre manière sur le présent site ou par son intermédiaire. Si vous postulez à un emploi, iCIMS, Inc., 101 Crawfords Corner Road Suite 3-100, Holmdel, NJ, É.-U., est le responsable du traitement de toutes les données personnelles saisies lors d’une candidature. Toutes les informations que vous saisissez dans le cadre d’une demande d’emploi sont conservées sur le serveur de iCIMS. Bio-Rad Laboratories, Inc., 1000 Alfred Nobel Drive, Hercules, CA, É.-U., est le responsable du contrôle de toutes les données personnelles collectées ou traitées sur le site ou par son intermédiaire. En outre, vos données seront traitées par l’entité Bio-Rad qui vous embauche, ce qui est spécifié dans la description du poste.
Nous traitons vos données personnelles sur les bases juridiques suivantes :
- Votre consentement — pour notre bulletin d’information et l’ouverture d’un compte sur notre site web.
- La possibilité d’établir une relation d’emploi avec vous — nous avons besoin de traiter vos données à caractère personnel pour faciliter le processus de demande d’emploi ; et
- Respect des obligations légales — nous pouvons être amenés à traiter vos données à caractère personnel pour nous conformer à des demandes légales, aux lois en vigueur, aux exigences réglementaires. Bio-Rad et iCIMS sont tous deux situés à l’extérieur de votre pays, dans des juridictions qui peuvent ne pas faire l’objet d’une décision d’adéquation des données personnelles sans réserve de la part de votre autorité de protection des données.
Cependant, afin d’assurer un niveau de protection adéquat de vos données personnelles, Bio-Rad a conclu avec iCIMS des accords de traitement et de transfert de données qui intègrent les clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne ou a mis en œuvre d’autres garanties appropriées avec eux. Vous pouvez demander une copie de ces garanties appropriées en nous contactant à dataprivacy@bio-rad.com.
Nous avons mis en place des périodes de conservation appropriées pour vos données à caractère personnel collectées ou traitées d’une autre manière sur ou par l’intermédiaire du site, comme indiqué dans notre politique de gestion des dossiers. Nous conservons les données aussi longtemps qu’elles sont utilisées (par exemple, pendant la durée de l’emploi ou de l’examen de la candidature), plus toute période supplémentaire nécessaire pour déterminer et régler toute réclamation connexe, ou comme l’exige la loi.
Nous utilisons vos données personnelles pour :
- maintenir votre compte sur le site web iCIMS de Bio-Rad.
- gérer votre candidature et le processus d’intégration.
- créer des rapports sur la diversité et l’inclusion destinés aux candidats à l’emploi.
- améliorer, maintenir et protéger notre site web iCIMS (par exemple : cartographie de densité de l’activité des utilisateurs pour améliorer l’emplacement des informations clés dans les offres d’emploi et déterminer les raisons pour lesquelles une offre d’emploi n’a pas abouti).
- assurer votre notification de nouveaux postes selon les intérêts que vous avez exprimés.
Sous réserve des conditions énoncées dans la législation applicable, vous pouvez avoir le droit de
- demander si nous détenons des données à caractère personnel vous concernant, quel type de donnée nous détenons et comment elles sont traitées, et demander des copies de ces données à caractère personnel,
- demander la rectification des données personnelles vous concernant qui sont inexactes,
- obtenir le retrait de données à caractère personnel,
- demander la limitation du traitement des données à caractère personnel dans certaines situations où vous estimez que ce traitement n’est pas approprié,
- vous opposer, dans certaines circonstances, au traitement de données à caractère personnel pour des raisons d’intérêt légitime.
Vous pouvez exercer les droits susmentionnés en contactant Bio-Rad à l’adresse dataprivacy@bio-rad.com.
Les données à caractère personnel que vous nous fournissez dans le cadre de ce processus sont volontaires. Vous pouvez, à votre entière discrétion, cesser à tout moment d’utiliser ce site ou, le cas échéant, refuser certaines opérations de traitement des données pendant que vous êtes sur ce site. Une exception s’applique si et dans la mesure où vous souhaitez entrer dans une relation d’emploi avec nous, lorsqu’il devient nécessaire que vous nous fournissiez vos informations personnelles pour pouvoir entrer dans une telle relation.
Les informations personnelles que vous fournissez lorsque vous postulez un emploi sur ce site sont utilisées pour faciliter le processus de candidature et d'évaluation. En soumettant vos informations, vous consentez à fournir les informations demandées et vous indiquez que vous avez lu et accepté ce qui suit :
Informations importantes sur la confidentialité des données
Si vous résidez dans l'Espace économique européen, veuillez lire la déclaration relative au règlement général sur la protection des données (RGPD):
Clinch Technology Limited, 2 Dublin Landings, N Wall Quay, North Dock, Dublin D0, 1 Ireland, exploite le présent site et traite les données à caractère personnel collectées ou traitées de toute autre manière sur le présent site ou par son intermédiaire. Si vous postulez un emploi, iCIMS, Inc., 101 Crawfords Corner Road Suite 3-100, Holmdel, NJ, USA, est le responsable du traitement de toutes les données personnelles saisies lors d'une candidature. Toutes les informations que vous saisissez dans le cadre d'une demande d'emploi sont conservées sur le serveur de iCIMS. Bio-Rad Laboratories, Inc., 1000 Alfred Nobel Drive, Hercules, CA, USA, est le responsable du traitement de toutes les données personnelles collectées ou traitées sur le site ou par son intermédiaire. En outre, vos données seront traitées par l'entité Bio-Rad qui vous embauche, ce qui est spécifié dans la description du poste.
Bio-Rad Laboratories GmbH est désigné comme représentant de Bio-Rad Laboratories, Inc. pour l'Union européenne conformément au règlement (UE) 2016/679 (règlement général sur la protection des données) article 27. Bio-Rad Laboratories GmbH, Kapellenstraße 12, 85622 Feldkirchen, Allemagne, peut être contacté à l'adresse datenschutz_Bio-Rad_Munich@bio-rad.com
Bio-Rad Europe GmbH (Holbeinstrasse 75, 4051 Basel, Suisse) est désigné comme représentant de Bio-Rad Laboratories, Inc. pour la Suisse, conformément à l'article 14 de la loi fédérale sur la protection des données. Bio-Rad Europe GmbH peut être contacté à l'adresse DataPrivacy@bio-rad.com
Nous traitons vos données personnelles sur les bases juridiques suivantes :
-
Votre consentement - pour notre bulletin d'information et l'ouverture d'un compte sur notre site web.
-
Sur la base d'une éventuelle relation de travail avec vous - nous avons besoin de traiter vos données à caractère personnel pour faciliter le processus de candidature et éventuellement établir une relation de travail avec vous ;
-
Sur la base du respect des obligations légales - nous pouvons avoir besoin de traiter vos données personnelles pour nous conformer aux lois pertinentes, aux exigences réglementaires et pour répondre aux demandes légales, aux ordonnances des tribunaux et aux procédures légales. Bio-Rad et iCIMS sont tous deux situés en dehors de l'UE/EEE dans des juridictions qui font l'objet d'une décision d'adéquation sans réserve de la part de la Commission de l'UE leur reconnaissant un niveau adéquat de protection des données à caractère personnel, c'est-à-dire un niveau de protection des libertés et droits fondamentaux essentiellement équivalent à celui garanti au sein de l'UE.
Cependant, pour assurer un niveau de protection adéquat de vos données personnelles, Bio-Rad a conclu avec iCIMS des accords de traitement et de transfert de données qui intègrent les dispositions des Clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne ou qui mettent en œuvre d'autres garanties appropriées. Vous pouvez demander une copie de ces garanties appropriées en nous contactant à l'adresse dataprivacy@bio-rad.com.
Nous avons mis en place des périodes de conservation appropriées pour vos données à caractère personnel collectées ou traitées d'une autre manière sur ou via le site, comme indiqué dans notre politique de gestion des dossiers. Les données à caractère personnel traitées dans le cadre d'un contrat conclu avec vous seront conservées par nos soins pendant la durée du contrat et pendant une période raisonnable par la suite, dans la mesure où cela pourrait s'avérer nécessaire pour déterminer et régler toute réclamation y afférente. Lorsque le traitement de vos données à caractère personnel est fondé sur des intérêts légitimes ou sur le respect d'obligations légales, ces données seront supprimées dès que l'objectif sous-jacent aura expiré. Les données à caractère personnel traitées sur la base de votre consentement seront supprimées si et quand vous retirez ce consentement.
Comment nous utilisons vos données personnelles :
- Pour gérer votre compte sur le site iCIMS de Bio-Rad.
- Pour gérer votre candidature et le processus d'intégration.
- Pour établir des rapports sur la diversité et l'inclusion à l'intention des candidats à l'emploi.
- Pour améliorer, maintenir et protéger notre site web iCIMS (exemple : cartographie thermique de l'activité des utilisateurs pour améliorer l'emplacement des informations clés dans les offres d'emploi et déterminer pourquoi une offre d'emploi n'a pas été retenue).
- Pour vous informer des nouvelles offres d'emploi en fonction des intérêts que vous avez exprimés.
Sous réserve des conditions énoncées dans la loi applicable, vous avez, sans limitation, les droits suivants
- de demander si nous détenons des données à caractère personnel vous concernant et quel type de données nous détenons, et comment elles sont traitées, et d'accéder à ces données à caractère personnel ou d'en demander des copies,
- de demander que soient rectifiées ou complétées les données à caractère personnel vous concernant qui sont inexactes, incomplètes ou périmées au regard des finalités du traitement, d'obtenir l'effacement des données à caractère personnel qui ne sont plus nécessaires aux finalités du traitement, qui sont traitées sur la base d'un consentement retiré, qui sont traitées pour des intérêts légitimes qui, dans le contexte de votre objection, ne s'avèrent pas impérieux, ou qui sont traitées de manière non conforme aux exigences légales applicables.
En outre, vous avez, sous réserve des conditions énoncées dans la loi applicable et sans limitation, le droit de :
-
- nous demander de limiter le traitement des données à caractère personnel dans certaines situations où vous estimez que ce traitement n'est pas approprié,
- vous opposer, dans certaines circonstances, au traitement de données à caractère personnel pour des raisons d'intérêt légitime,
et de demander la portabilité des données à caractère personnel que vous nous avez fournies activement ou passivement (ce qui n'inclut pas les données dérivées ou déduites des données collectées), lorsque le traitement de ces données à caractère personnel est fondé sur un consentement ou un contrat avec vous et qu'il est effectué par des moyens automatisés. En cas d'inquiétude, vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité locale compétente en matière de protection des données.
Vous pouvez exercer les droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité des données susmentionnés en nous contactant à l'adresse dataprivacy@bio-rad.com, même dans la mesure où ces réclamations concernent le traitement de données à caractère personnel par un ou plusieurs des destinataires de données identifiés dans la présente déclaration de confidentialité.
The personal information you provide when applying for a job on this site is used to facilitate the job application and review process. Submitting your information indicates your consent to providing the requested information and indicates that you have read and agree to the following:
Clinch Technology Limited, 2 Dublin Landings, N Wall Quay, North Dock, Dublin D0, 1 Ireland, operates this Site and is a processor of any personal data collected or otherwise processed on or through this Site. If you apply to a job, iCIMS, Inc, 101 Crawfords Corner Road Suite 3-100, Holmdel, NJ, USA, is the processor for any personal data entered during a job application. Any information you enter in a job application is maintained on iCIMS server. Bio-Rad Laboratories, Inc, 1000 Alfred Nobel Drive, Hercules, CA, USA, is the controller of any personal data collected or otherwise processed on or through the Site. Additionally, your data will be processed by the Bio-Rad entity hiring you, which is specified in the job description.
Important Data Privacy Information
If you are a resident of China, please read the following Privacy Notice:
1. Legal Bases of Processing:
- Your consent – for our newsletter and signing up for an account on our website.
Potentially entering into an employment relationship with you – we need to process your personal information to facilitate the job application process; and
- Compliance with legal obligations – we may need to process your personal data to comply with relevant laws, regulatory requirements and to respond to lawful requests, court orders, and other legal process.
- To comply with these legal requirements, we may need to retain archival copies of personal information as required by applicable laws. If you withdraw consent, any of your personal information that must be retained will be stored in a readable format only, so that no further processing activities may be conducted. All other Personal information processed based only on your consent will be deleted if and when you withdraw such consent.
2. Details of Data Processing:
We will collect personal information from you as needed for managing your application for employment and maintaining the website, this includes, but is not limited to, processing the following data elements: name, email address, telephone, prior employment information, physical address, heatmapping of the website, IP address, references, and other information you provide to us as part of the application.
Bio-Rad, Clinch, and iCIMS, and applicable subsidiaries, affiliates, agents, or recipients are located or operate outside of your home country, and therefore, we will need to transfer your personal information outside of your home country for the purposes described in this Notice. Bio-Rad enters into data processing and data transfer agreements with iCIMS to ensure data is utilized only for Bio-Rad’s purposes as specified in this Notice.
The data protection laws in these other countries may not provide an equivalent level of protection to those in your home country, but the recipients will abide by this Notice, as well as any other applicable laws. In addition, all recipients of your personal information will adhere to an adequate level of security as required by the laws of your home country, including protecting your personal information by maintaining physical, technical, and organizational safeguards to protect your personal information from unauthorized or inappropriate access.
We have implemented appropriate retention periods for your personal data collected or otherwise processed on or through the Site as set forth in our records management policy. We retain data as long as it is used (e.g., term of employment or consideration of application) plus any additional term required to determine and settle any related claims, or as required by law.
3. Data Subject Rights and Questions:
Subject to the conditions set out in the applicable law, you may have the rights to
inquire whether and what kind of personal data we hold about you and how it is processed, and to request copies of such personal data,
request the correction of personal data about you that is inaccurate,
obtain the erasure of personal data,
request restriction of the processing of personal data in certain situations where you feel its processing is inappropriate,
object, in certain circumstances, to the processing of personal data for legitimate interests, and to
request portability of personal data that you have actively or passively provided to us.
You may exercise the above-mentioned rights by contacting Bio-Rad at dataprivacy@bio-rad.com.
Your provision of personal data to us in the process is voluntary. You have the sole discretion to stop at any point use of this Site or, where applicable, opt out of certain data processing operations while on this Site. An exception applies if and to the extent that you want to enter into an employment relationship with us, when it will become necessary for you to provide us with your personal information to be able to enter into such a relationship.
4. Consents:
- By consenting below, you agree to provide the requested information and to the terms and conditions set forth above.
- I have read the above Notice and I hereby consent and agree to the processing of my personal information in the manner described above.
- I have read the above Notice and I hereby consent and agree to the processing of my sensitive personal information in the manner described above.
- I have read the above Notice and I hereby consent and agree to the transfer and storage of my personal information to countries/regions outside of China.
The personal information you provide when applying for a job on this site is used to facilitate the job application and review process. Submitting your information indicates your consent to providing the requested information and indicates that you have read and agree to the following:
Important Data Privacy Information
If you are a U.S. Resident, please read the following data privacy statement below:
The personal information you provide when applying for a job on this site is used to facilitate the job application, review and onboarding process. Submitting your information indicates your consent to providing the requested information and indicates that you have read and agree to the following:
Bio-Rad Laboratories, Inc. uses Clinch Technology Limited, iCIMS, Inc. and iCIMS International, LLC (“iCIMS") as a processors to host its job website, and job application and onboarding process. Any information you enter into this site as part of the Bio-Rad job application and onboarding process is maintained on iCIMs server. You can find iCIMS privacy policy and notice at https://www.icims.com/legal/privacy-policy/. Although this site is maintained by Clinch and iCIMS, Bio-Rad Laboratories, Inc., will be receiving, evaluating and storing any information you enter on this site. Bio-Rad’s privacy notice can be reviewed at https://www.bio-rad.com/en-us/privacy?ID=1319224619358. If you are a California resident, you can review your additional rights and Bio-Rad’s supplemental disclosures at https://www.bio-rad.com/en-us/feature/ccpa-privacy-notice.html.
How we use your personal data:
- To maintain your account on Bio-Rad’s iCIMS website.
- To manage your application and onboarding process.
- For Diversity and Inclusion reporting for job applicants.
- To improve, maintain, and protect our iCIMS website (example: heatmapping of user activity to improve locations of key information in job postings and determine why a job posting is unsuccessful).
- To notify you of new job postings based on your expressed interests.
Your provision of personal data to us in the process is voluntary. You have the sole discretion to stop at any point use of this Site or, where applicable, opt out of certain data processing operations while on this Site. An exception applies if and to the extent that you want to enter into an employment relationship with us, when it will become necessary for you to provide us with your personal information to be able to enter into such a relationship.
